私人映畫

結束一個禮拜的拍攝只覺得精疲力盡，週末連續躺著兩天讀完這本有趣的書。我想，不管是對黑澤明有興趣或是想了解拍片過程的人，這本書都很值得一讀。

《等雲到－與黑澤明導演在一起的美好時光》是黑澤明導演的場記野上照代女士在一九九一年到一九九七年之間寫的連載集結。

隨筆的性質使得整本書的結構較為零散雜亂，內容也有些重複之處。但是在作者細筆紀錄之下，透過一則則的故事，可以讀到黑澤明導演對於拍片的各種有趣觀點和思維。

例如，有別於成瀨巳喜男將拍攝視為一氣呵成的過程，剪接只是將ok的部分連接在一起；黑澤明則是將拍攝作為剪接素材的累積，所以素材必須越多越好，這樣才能在剪接時有更多的選擇。如此也才能理解黑澤明為什麼自始自終都要把剪接權牢握在手中。因為他認為，「剪接」才是導演一決勝負的所在，因此他在剪接時投入的集中力，甚至到了連在旁邊說他壞話都聽不到的程度。

作為世界性導演的黑澤明，本書不僅收錄作者和黑澤明的相處過程，更記載著黑澤明和名導伊丹萬作、伊丹十三父子、演員三船敏郎、作曲家武滿徹，甚至是馬丁史科西斯、荷索、尚・雷諾瓦等人的相處過程，從中可見藝術家之間的性情流露，非常有趣。

「等雲到」的堅持體現在拍攝【八月狂想曲】時所發生的「螞蟻的悲劇」裡。為了拍攝螞蟻列隊行走的畫面，副導田中不僅得用吸塵器抓到幾千隻螞蟻，還得聯絡精通相關學問的大學教授研究如何讓螞蟻整齊劃一而不分散亂竄。只有一分零六秒的鏡頭，背後卻有許多工作人員不為人知的汗水。

讀著這些拍片的艱苦談，不禁覺得耗費這麼大的力氣究竟所謂何事？

這時，伊丹萬作的一句話深深的打動著我。

他說：「與人慰藉，這才是電影所能夠完成的最光榮任務。」

當【影武者】在三十年後的今天仍然能夠讓我震撼不已，這就是藝術創作的價值所在吧！